SOREA, SOCIEDAD REGIONAL DE ABASTECIMIENTO DE AGUA, S.A.U. (Here on SOREA), a Spanish enterprise with NIF nº A08146367, in the Barcelona Mercantile Registry T.21073, F.97, H.16.139, Insc.85 of Societies Book with business address Barcelona, Passeig de la Zona Franca, nº48.
The use of Sorea's web site attributes to whom it is realized by the condition of "User", who accepts fully and unreservedly the general conditions, as well as the particular conditions that, in his case, they complement, modify or replace the general conditions in relation with certain services and conditions of the web site.
The following General Conditions regulate the use (including access, creation, edition, modification and suppression) to the present Sorea’s website, including the contents and available services in it. Any person that accesses the present site is considered a “User” and expressly accepts, automatically and voluntarily to submit to the current General Conditions every time that the website is accessed, as well as the particular conditions which may apply in any case.
Sorea reserves the right to unilaterally modify, in any moment and without previous warning, the structure and design of the website; modify or eliminate services or contents as well as access conditions and/or website usage.
The User is aware and accepts that the website use is done in every case under their own responsibility. The use of the website for illicit or harmful ends that affect Sorea or any third person is completely forbidden. Using the website, the User commits to forego any conduct which could damage the image, interests and/or rights of Sorea and any third person or that could damage, render useless or overload the website, or that in any way prevents the normal usage of the website.
Sorea adopts the reasonably adequate safety measures to detect the existence of virus, however, the User must be aware that the safety measures of computer systems in the Internet are not completely trustworthy and, therefore, Sorea cannot guarantee the inexistence of virus or other elements that could produce alterations in the computer systems of the User or in their electronic documents or files contained by the computer.
Every industrial and intellectual property right including the information contained in the website (images, graphic design, source codes, design, navigation infrastructure, data bases and any other content contained in the site) are either Sorea’s property or the company is entitled to its use.
The exploitation rights on this website and any of its contents, elements, and in particular, the rights of use, exploitation, distribution, public communication and transformation at all times belong exclusively during the term provided by law with respect to such rights of intellectual property and worldwide to Sorea, including any enhancements, adaptations, translations, improvement of any of its contents, elements and other materials created, edited and / or modified by the user. The User may not use the Sorea registered trademarks, trade names, designs, know-how and any other distinguishing signs of Sorea, without the express prior consent of the enterprise.
The user may not modify or reproduce in part or in its entirety, this information without the prior written consent of Sorea. By way of example but not limited to: 1) The user is not authorized to remove, ignore, manipulate the copyright and other data identifying the rights of Sorea, including any protection mechanisms. 2) The user is not authorized to disassemble, decompile or reverse databases where information is stored on the Web. All information on the website is protected under copyright. The unauthorized use of the information contained on this website, its resale and any breach of the rights of intellectual or industrial property Hidrobal, will result in the established legal actions. The brands (distinctive signs and logos) displayed on the website are the exclusive property of Sorea and are duly registered or in registration process. The names of other products, services and companies that appear in this document or website may be trademarks or other distinctive trademarks of their respective and rightful owners.
EXCLUSION OF WARRANTIES AND LIABILITY
Sorea is not responsible for any damages o liabilities due from the use of the contents of its website. Particularly, Sorea is not responsible for the contents or status of links or links contained on this website which can lead the user to other sites and webpages operated by third parties. Sorea is not responsible for the contents or status of these sites and websites.
Access to them through this website does not mean that Sorea recommends or approves their contents. Sorea is not be held responsible for the shortcomings of the service provided by the server, including communication networks and problems resulting from malfunctions or use of non-optimized versions of browsers. Both access to the website and the use made of the information contained herein is the sole responsibility of the user.
Sorea will not be held responsible for any consequence or damage that may arise from such access or use of information. Sorea is not responsible for any possible security errors that may occur or for any damages that may be caused to the user's computer system, files or documents stored therein as a result of the presence of virus in the user's computer used to connect to services and web content, a malfunction of the browser or the use of non - updated versions .
The user who wants to establish a link or technical device to link their website to Sorea’s website must obtain prior written permission from Sorea. The establishment of the hyperlink does not imply in any case the existence of relations between Sorea and the owner of the site or the web page where the Hyperlink is established, nor the acceptance or approval of Sorea of its contents or services. In every case, Sorea reserves the right to prohibit or cancel at any time any link to our website, especially in the unlawful activity or content of the website in which the hyperlink is included.
In Sorea’s website is made available Sorea the user is capable solely to search and access the information, contents and services available on the Internet, Hyperlinks or technical link devices (ex. links or buttons ) that allow the user access to Internet sites or portals owned or operated by third parties (Linked Sites). Sorea does not offer or market, and / or through third parties the information, content and services available on the Linked Sites, Sorea does not endorse, monitor or have any control over the contents and services as well as any material of any nature in the same, thus the user shall be exclusively responsible for the navigation through the above mentioned.
These general conditions are governed by Spanish law.
Sorea and the User, expressly waiving any other jurisdiction that may apply, are subject to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of the city of Barcelona, for any questions which may arise or actions arising from the provision of the web site and of its services and content and the interpretation, application, enforcement or breach of the provisions above.